first generation spaceapi.ccc.de backend + frontend from https://github.com/gidsi/spaceapi.ccc.de.git